このページについて

2005年03月01日 23:41に投稿されたエントリーのページです。

一つ前の投稿は「とうとう終わりか、ドコモPHS」です。

次の投稿は「3月は別れの季節」です。

他にも多くのエントリーがあります。ホームページアーカイブページもご覧ください。

Powered by
Movable Type 3.34

アップルWebバッジ

« とうとう終わりか、ドコモPHS | ホーム | 3月は別れの季節 »

『Movable Type標準ハンドブック』の誤表記に悩まされる

改訂版 Movable Type で今すぐできるウェブログ入門 Movable Type標準ハンドブック(インプレス)

 発売日の2月28日(昨日)、会社の昼休みに近くの本屋に行って早速購入。とにかくMTに関する書籍が少なく、マニュアル本みたいなものが欲しかったんで。

 1日遅れで今この本を見ながら自分のサーバの設定をしているんだけど、誤表記が多すぎ。
 例えば目次(6ページ)。Chapter 2(第2章)の「2-1-3」が2つあって、以下「2-1-4」から「2-1-8」まで番号が1つずつずれてる。その結果、本文にある「2-1-9」が目次にはない。
 それとそのChapter 2の41ページ。「2-1-5『サーバー上のディレクトリ構成を決める』で決めた通りの…」と本文にあるけど、その2-1-5のタイトルは「ファイルの展開」。その次の2-1-6が「サーバー上のディレクトリ構成」という似たようなタイトルなんだけど。
 一番困ったのは、2-1-7「Movable Typeのパスの設定」。本文では設定ファイルの名前が「mt.cgi」ってなってるけどこれは「mt.cfg」の誤り。これが34ページと35ページにある。ちゃんと「mt.cfg」と書いてあるところもあるんだけど。
 以上、別に揚げ足取りをしてるんじゃなくて、読んでて本当に混乱したもので。正直ホントに困った。

 おそらく出版を急いだんだろうけど、ちゃんと校正くらいしてほしいものだ。

 私は一応マニュアル(取扱説明書)のエディターだけれども、こういう「目次と本文との記述が合わない」「参照先と参照元の記述が合わない」なんていうものは仕事上基本的には許されない。こういうミスがないかどうかつぶさにチェックする、それが編集者の大切な仕事の一つ。

 「しっかりしてくれ」というより、「頼みますよ、もっとちゃんとした内容にしてから出版してくださいよ」と、愚痴の一つも言いたくなる。だって本当に困ってるんだもん!

トラックバック

この一覧は、次のエントリーを参照しています:『Movable Type標準ハンドブック』の誤表記に悩まされる:

» Movable Type公式タグリファレンス 送信元 BitbizDesign/ビットビジネスデザイナー原田弘樹のブログ
Movable Type(MT)の全タグを解説した、シックスアパート公式のタグ... [詳しくはこちら]